ニュース
メアリー・チェイニーさん、男児を出産
2007/06/01 12:09
 |
(右)チェイニー副大統領(中)サミュエル・デイヴィッド(左)リン・チェイニー |
(ワシントンD.C.)アメリカ副大領ディック・チェイニー氏の娘で、レズビアンであることをオープンにしているメアリー・チェイニーさんが、先月23日午前中、ワシントンD.C.のシブリー病院でおよそ3,802グラムの男児、サミュエル・デイヴィッド・チェイニー君を出産した。同日、365Gay.comが伝えた。
チェイニーさんは、15年来のパートナー、ヘザー・ポーさんとヴァージニア州で生活している。同州の法律によると、ポーさんは、サミュエル君の親とは認められず、子どもに関する一切の法的権利を持たない。
チェイニーさんの妊娠については、チェイニー副大統領が、同性愛者の権利を支持する政治的目的のために、赤ん坊を利用しようとしているとの批判が、キリスト教保守派から上がっていた。
今年2月にバーナード大学で行った演説で、チェイニーさんは、「赤ちゃんです。赤ちゃんは、神からの授かり物です。政治的メッセージではありません。議論の中で使用されるべきものではありません。私の子どもです」と訴え、批判を退けた。
今月第4週初め、CNNの看板キャスターであるウォルフ・ブリッツァー氏が、番組内でチェイニー副大統領に対し、娘チェイニーさんの妊娠に対する保守派の批判をどう思うか尋ねられたところ、「行き過ぎだ」と述べ、怒りを露わにした。
サミュエル君は、チェイニー副大統領の6番目の孫にあたる。(翻訳・編集 山下梓) |