Home
News
Blogs
Info
BBS
Photos
Equality
 
メニュー

News
ニュース一覧
Googleニュース
ブログ一覧

Information
 インフォメーション
 イベントカレンダー

Message Board
 掲示板

Events
 アウトドアパーティー
 ゲイスキーウィークエンド

Travel
 シティーガイド
 各国の法律

Recommendations

 ゲイバー&クラブ
 映画・DVD
 ウエディング
 英会話レッスン

Column

 コラム一覧
 
カミングアウト

Photos

 ウェブアルバム
 各国のプライドパレード

Horoscope
 占い

Dictionary

 同性愛用語辞典

Mail Magazine
 メールマガジン登録

News Bar
 ライントピックス設置

Equality
 設立趣旨

Consulting
 コンサルティング

GayJapanNews
 GayJapanNewsについて
 ボランティアスタッフ募集
 プライバシーポリシー
 お問い合わせ

Translation
 English(英語)
 Korean(韓国語)
 Chinese(中国語)
 English Index Page
 

 
LGBIT関連

LGBIT Sites
GIX
Men's mix
Men's Net Japan
SuperBoysClub
Jguy USguy
Kiss Japan
Lesbian Index
PAF NIGHT
PAF SCHOOL
Bravissima!
LOVE PIECE CLUB
All About
ビデオメーカー
LINKS

News
STAGPASS
Badi.jp
RainbowNetJapan
Googleニュース
 

ニュース

レゲエ・アーティストら ホモフォビックな歌を歌わないことに同意
2007/07/03 21:07

(ロンドン)レゲエ音楽から反同性愛的歌詞をなくすようLGBT団体がレゲエのトップ・ミュージシャンらと3年にわたり行っていた交渉が、ミュージシャンらが要求を受けいれて、先月13日終了した。同日、365Gay.comが伝えた。

ホモフォビック(同性愛嫌悪的)な歌詞の歌をうたうことを止め、ゲイやレズビアンに対する暴力に反対するとの合意書にサインをしたのは、ビーニー・マン(Beenie Man)、シズラ(Sizzla)、ケイプルトン(Capleton)ら、レゲエ界の有名アーティスト。交渉にあたっていたのはストップ・マーダー・ミュージック(Stop Murder Music、拠点ロンドン)。

ストップ・マーダー・ミュージックとアメリカのLGBT権利団体はこれまで、同性愛者に対する暴力を奨励する歌詞を含む歌をうたっているレゲエ・アーティストのコンサートを中止させるなどの活動を行ってきた。

ジャマイカなまりをつけて歌われるビーニー・マンのヒット曲「Bad Man Chi Chi Man」(Bad Man Queer Man)には、リスナーに対し、同性愛者を殺すように説く歌詞が含まれている。

シャズラの歌詞には、「ホモを殺せ、俺の銃がとどろく」、「ブーン、ブーン ホモは殺害されなければならない」、「俺は武器を持ってホモを撃ちに行く」などのフレーズがある。

レゲエ・アーティストによる反同性愛的な歌詞は、イギリスやジャマイカなどで、同性愛者に対する暴力を助長してきた。(関連記事

先月第3週、ビーニー・マン、シズラ、ケイプルトンは、ストップ・マーダー・ミュージックとの「レゲエ特別配慮規定」(Reggae Compassionate Act)に署名した。

3アーティストは、同規定に従い、「すべての人の、宗教、性的指向、人種、民族またはジェンダーを理由とした差別をされることなく生きる権利を尊重および支持」し、「音楽界として、人種差別、暴力、性差別、ホモフォビアを含む憎悪や偏見を一切認めない」他、「あらゆるコミュニティのいかなる人に対しても、憎悪や暴力を奨励するようなメッセージを含む曲を演奏しないことに同意」した。

ストップ・マーダー・ミュージックの呼びかけ人でイギリス人LGBT権利活動家のピーター・タチェルさんは、「(3人のレゲエ)歌手がホモフォビアや性差別を拒絶するのは重要なできごと。私たちは、彼らの偏見のない音楽への新たな貢献を喜んでいます」と話した。

ストップ・マーダー・ミュージックは、今後も、「レゲエ特別配慮規定」が守られるかどうかの監視や、今回の3人以外のレゲエ・アーティストに対する差別的歌詞の根絶を訴えて活動を続けるという。(翻訳・編集 山下梓)

© GayJapanNews All Rights Reserved

>>ニュース一覧

ポータルサイト
Google
 Google
 Gmail

Yahoo! Japan
 Yahoo! Japan
Yahoo! Mail

MSN Japan
 MSN Japan
 Hotmail

Community Site
 mixi
 Facebook
 


新聞・番組表・天気
新聞・ニュース
 共同通信
 時事通信
 47NEWS
 日経新聞
 産経新聞
毎日新聞
朝日新聞
 読売新聞
 AFP
 ロイター
 CNN
 WSJ
 ブルームバーグ
 CNET Japan

スポーツ新聞
 日刊スポーツ
 日刊ゲンダイ
 スポニチ
 サンケイスポーツ

雑誌
 Yahoo!雑誌一覧

テレビ番組表
 テレビ番組表

天気予報
 日本気象協会
 

リンク

辞書
 goo辞書
 英辞郎
 漢字辞典
 Yahoo!翻訳
 Google翻訳
 ウィキペディア

線路
 えきから時刻表

地図
 マピオン

音楽
 Listen Japan

映画
 CINEMA SCRAMBLE

買い物
ヤフーオークション
アマゾン
価格ドットコム
出前館
 楽天

レンタルビデオ
TUTAYA
ゲオ

旅行
国内ホテル
海外ホテル
Hotwire

クリック募金
 国境なき医師団
 緑化活動
 dff|クリック募金
 



 ・Google News
   2006.02.09から配信
 ・Yahoo!カテゴリ

   2007.2月から登録
 ・JANJAN
   2009.7.30掲載
 ・The Japan Times
   2008.12.23掲載
 ・IGLHRC

   2008.7掲載
 ・NHK
   '08LGBT特設サイト掲載
 ・THE BIG ISSUE
   2008.10.01掲載
 ・U.S. FrontLine

   2008.7月号掲載
 ・東京プライドパレード

   '07ガイドブック掲載
 ・朝日新聞

   2007.6.13掲載
 ・Japanzine
   2006.12月号掲載
 ・Love FM
   2006.03.29出演
 ・The Japan Times
   2006.01.17掲載
 ・NEUTRAL(白夜書房)

   2005.7月号掲載
 ・BayTimes
   海外メディア協力
 ・前大阪府議員尾辻
   LGBT関連リンク
 

 

Web site and all contents © Copyright GayJapanNews 2011, All rights reserved. Privacy Policy