Home
News
Blogs
Info
BBS
Photos
Equality
 
メニュー

News
ニュース一覧
Googleニュース
ブログ一覧

Information
 インフォメーション
 イベントカレンダー

Message Board
 掲示板

Events
 アウトドアパーティー
 ゲイスキーウィークエンド

Travel
 シティーガイド
 各国の法律

Recommendations

 ゲイバー&クラブ
 映画・DVD
 ウエディング
 英会話レッスン

Column

 コラム一覧
 
カミングアウト

Photos

 ウェブアルバム
 各国のプライドパレード

Horoscope
 占い

Dictionary

 同性愛用語辞典

Mail Magazine
 メールマガジン登録

News Bar
 ライントピックス設置

Equality
 設立趣旨

Consulting
 コンサルティング

GayJapanNews
 GayJapanNewsについて
 ボランティアスタッフ募集
 プライバシーポリシー
 お問い合わせ

Translation
 English(英語)
 Korean(韓国語)
 Chinese(中国語)
 English Index Page
 

 
LGBIT関連

LGBIT Sites
GIX
Men's mix
Men's Net Japan
SuperBoysClub
Jguy USguy
Kiss Japan
Lesbian Index
PAF NIGHT
PAF SCHOOL
Bravissima!
LOVE PIECE CLUB
All About
ビデオメーカー
LINKS

News
STAGPASS
Badi.jp
RainbowNetJapan
Googleニュース
 

ニュース

「レゲエ特別配慮規定」署名のレゲエ・アーティスト 署名の事実を否定
2007/08/17 23:41

写真:ビーニー・マンの署名の入った「レゲエ特別配慮規定」

ホモフォビックな歌を歌わないと約束する内容の「レゲエ特別配慮規定」に署名したレゲエ・アーティストのうち、ブッシュ・バントンとビーニー・マンが、署名した事実を、ジャマイカで否定していることが分かった。2日、ガーディアン紙(電子版)の論説ページ「comment is free」で、イギリス人LGBT権利活動家のピーター・タチェルさんが明らかにした。

6月、レゲエ界の有名アーティストのビーニー・マン、シズラ、ケイプルトンらは、ホモフォビック(同性愛嫌悪的)な歌詞の歌をうたうことを止め、ゲイやレズビアンに対する暴力に反対するとの合意書「レゲエ特別配慮規定」(Reggae Compassionate Act)に署名した。(関連記事

「レゲエ特別配慮規定」を作成し、レゲエ・アーティストの同性愛嫌悪的歌詞に反対する運動を展開してきたのはストップ・マーダー・ミュージック(拠点ロンドン)。ストップ・マーダー・ミュージックには、ヨーロッパ、北米、カリブ海の12カ国以上から、60を超えるLGBT団体が参加。タチェルさんは、ストップ・マーダー・ミュージックの呼びかけ人。

ストップ・マーダー・ミュージックは、ブラック・ゲイ・メンズ・アドバイザリー・グループ(拠点ロンドン)、ジャマイカのLGBT権利団体J-FLAGなどと協力し、「レゲエ特別配慮規定」へのレゲエ・アーティストの署名を実現した。

レゲエ・アーティストによる反同性愛的な歌詞は、イギリスやジャマイカなどで、同性愛者に対する暴力を助長してきた。(関連記事

「レゲエ特別配慮規定」に署名したブッシュ・バントンとビーニー・マンが、署名の事実を否定したことについて、タチェルさんは「comment is free」上で、「否定するなんてナンセンス。彼らは、規定に署名している。レゲエ・アーティストらは、ステージ・ネームではなく、本名で署名しており、これらの署名により規定は力を持っている」と話している。

タチェルさんは、「レゲエ特別配慮規定」への署名について、ジャマイカやその他カリブ海諸国のファンの間で同性愛嫌悪的バックラッシュが起こり、「2人のシンガー(ブッシュ・バントンとビーニー・マン)は、圧力に屈服してしまった」とみている。

ブラウン氏は、先月第4週、ブジュ・バントンとビーニー・マン関係者が、2人に対し、署名の事実とその有効性を確認したという。

タチェルさんは、「署名の事実より大切なのは、アーティストが、ホモフォビアは間違ったことだという認識のもとに署名したかどうか」とし、「(ホモフォビックな歌詞を含む歌の問題は)表現の自由の問題ではない」と話している。

エレファント・マン、T.O.K、バウンティ・キラー、ヴァイブス・カーテルら、同性愛者への暴力を奨励する歌詞を含む歌をうたう他の大物レゲエ・アーティストは、「レゲエ特別配慮規定」に未署名。

タチェルさんは、「彼らは、レズビアンやゲイ男性の殺害を奨励する歌を公の場でうたっており、ジャマイカでもイギリスでも違法。殺人の扇動に対し、法律の適用が必要」と話している。(翻訳・編集 山下梓)

© GayJapanNews All Rights Reserved

>>ニュース一覧

ポータルサイト
Google
 Google
 Gmail

Yahoo! Japan
 Yahoo! Japan
Yahoo! Mail

MSN Japan
 MSN Japan
 Hotmail

Community Site
 mixi
 Facebook
 


新聞・番組表・天気
新聞・ニュース
 共同通信
 時事通信
 47NEWS
 日経新聞
 産経新聞
毎日新聞
朝日新聞
 読売新聞
 AFP
 ロイター
 CNN
 WSJ
 ブルームバーグ
 CNET Japan

スポーツ新聞
 日刊スポーツ
 日刊ゲンダイ
 スポニチ
 サンケイスポーツ

雑誌
 Yahoo!雑誌一覧

テレビ番組表
 テレビ番組表

天気予報
 日本気象協会
 

リンク

辞書
 goo辞書
 英辞郎
 漢字辞典
 Yahoo!翻訳
 Google翻訳
 ウィキペディア

線路
 えきから時刻表

地図
 マピオン

音楽
 Listen Japan

映画
 CINEMA SCRAMBLE

買い物
ヤフーオークション
アマゾン
価格ドットコム
出前館
 楽天

レンタルビデオ
TUTAYA
ゲオ

旅行
国内ホテル
海外ホテル
Hotwire

クリック募金
 国境なき医師団
 緑化活動
 dff|クリック募金
 



 ・Google News
   2006.02.09から配信
 ・Yahoo!カテゴリ

   2007.2月から登録
 ・JANJAN
   2009.7.30掲載
 ・The Japan Times
   2008.12.23掲載
 ・IGLHRC

   2008.7掲載
 ・NHK
   '08LGBT特設サイト掲載
 ・THE BIG ISSUE
   2008.10.01掲載
 ・U.S. FrontLine

   2008.7月号掲載
 ・東京プライドパレード

   '07ガイドブック掲載
 ・朝日新聞

   2007.6.13掲載
 ・Japanzine
   2006.12月号掲載
 ・Love FM
   2006.03.29出演
 ・The Japan Times
   2006.01.17掲載
 ・NEUTRAL(白夜書房)

   2005.7月号掲載
 ・BayTimes
   海外メディア協力
 ・前大阪府議員尾辻
   LGBT関連リンク
 

 

Web site and all contents © Copyright GayJapanNews 2011, All rights reserved. Privacy Policy